根据刘慈欣的说法,编辑对《三体2》改动多达1200多处,因为其中很多都触及了女权主义者的敏感点,并惨遭删除。或许正是《三体2》的部分情节与西方舆论格格不入,导致该作品没能入围2016年的雨果奖评选。故事内容方面,在这个现代版吸血鬼德古拉的故事中,主人公是他忠心耿耿的随从。雷恩菲尔德(尼古拉斯·霍尔特 饰),是史上最自恋的老板德古拉(尼古拉斯·凯奇 饰)饱受折磨的助手。雷恩菲尔德被迫为他的主人寻找猎物,并且必须随传随到,听从他的吩咐做任何事,不管这些事情有多低贱。但是现在,在数百年来对主人唯命是从的服侍之后,雷恩菲尔德准备好想看看他在暗夜王子的阴影以外,是否能过另一种生活,但是他必须想办法摆脱他和主人之间的依附关系。