拍摄过程中,有两位小朋友给李谊留下很深的印象。有一位是313路公交上的一名小乘客,他妈妈每天都会带着他和妹妹坐公交去上幼儿园。那次拍摄,上车时他很自然地跟公交师傅打招呼:“刘爷爷好”。司机师傅也很自然地回应:“孙子好”。后期剪辑的时候,团队还有些犹豫:“说‘孙子’会不会让人有歧义?”但放映出来的效果,大家都觉得非常真实,它是一个自然状态的呈现。《传奇与蝴蝶》的制作人员包括导演大友启史、剧本古泽良太、配乐佐藤直纪、企划制作人须藤泰司、制作人井元隆佑、福岛聪司、森田大儿、副制作人木村光仁、摄影芦泽明子、剪辑今井刚、音效汤胁房雄等。《传奇与蝴蝶》于2023 年1 月27 日在日本上映,并由东映公司发行。该片的制作预算为20 亿日圆。